ワーキングホリデーから帰国して仕事を探すとき、面接で海外生活をどう話せばよいか迷うことがあります。渡航した理由を詳しく話しても、現地で任された仕事や、帰国後にその企業を選ぶ理由が伝わらない場合があります。まず「なぜ行ったか」「実際に何を担当したか」「これから何をしたいか」を一つずつ言えるようにしましょう。
この記事では、帰国後の面接で聞かれる可能性がある質問と、答えに入れたい事実を紹介します。回答例は架空の設定です。雇用されて働いた期間、語学を学んだ期間、仕事を探していた期間は、ご自身の経歴に合わせて説明してください。
目次
面接前に、時系列と現地での役割を整理する

最初に渡航月、帰国月、滞在中の活動を簡単な表にまとめます。働いた場所が複数ある場合は、担当した作業と、仕事で使った言語を一つずつ書いておきます。仕事に就くまでの期間も、語学学校に通った、仕事を探した、生活を整えたなど、実際に行ったことを時期に沿って説明できれば十分です。
| 面接で聞かれること | 確認する情報 | 自分に問い直すこと |
|---|---|---|
| 渡航目的 | 出発前に考えていたことと渡航先 | 何を試したかったのか |
| 現地で担当したこと | 期間、役割、主な作業、使用言語 | 自分が担当した範囲はどこか |
| 帰国と今後 | 帰国を決めた時期、仕事選びの条件 | これからどんな仕事をしたいか |
| 応募理由 | 求人にある具体的な業務 | どの経験をどの仕事に活かせるか |
履歴書や職務経歴書に書いた年月と面接で話す内容は、手元の資料で照合しましょう。短期の勤務をいくつか経験した場合、どの仕事で何をしたかが混ざらないようにします。職歴の説明がまだ固まっていない方は、ワーホリ経験の職務経歴書の書き方と記載例も参考にしてください。
「なぜワーホリに行ったのですか」と聞かれたら
渡航の理由は、実際に考えていたことから短く答えます。「生活の中で英語を使ってみたかった」「海外で働く経験をしてみたかった」など、自分の言葉で構いません。理由を述べたあと、渡航先でそのために行ったことを一つ続けると、話が具体的になります。
日本で接客を経験し、英語で注文を聞いたり案内したりする仕事も試したいと思って渡航しました。現地では最初に語学学校へ通い、その後カフェの仕事を探して、注文の確認や商品のお渡しを担当しました。
渡航後に目標が変わった方は、その変化を説明できます。たとえば最初は語学を学ぶことが中心で、接客を始めてから注文確認の難しさに気づいた場合は、どの点を改善したかを続けます。計画どおりの経歴に見せるために、当時なかった目的を加える必要はありません。
「現地ではどんな仕事をしましたか」と聞かれたら
勤務先の名前と職種だけで答えると、仕事の中身が伝わりにくいことがあります。勤務先の業態、自分の担当、英語を使った相手と場面の順に答えましょう。たとえば「カフェで勤務しました」に、「注文を取り、内容が聞き取れない場合は商品名と数量を確認してレジに入力しました」と加えると、作業が分かります。
小売店で品出しと売り場案内を担当しました。英語で商品の場所を聞かれたときは、探している品名や用途を確認してから売り場へ案内しました。在庫が分からない場合は、同僚に商品名を伝えて確認しました。
このあと「会計も担当しましたか」「難しい問い合わせはどうしましたか」と聞かれる場合があります。経験したことは、その場で取った行動を一つ説明します。担当外の業務については、どの担当者へ引き継いだかを話せます。チームで成し遂げたことを述べる場合も、自分で行った作業を添えてください。
「なぜ帰国したのですか」と聞かれたら
帰国の事情を伝えたうえで、今の仕事選びに話を進めます。もともと帰国時期を決めていたならそのとおりに、予定を変えたなら差し支えない範囲で説明します。家庭や健康などの事情を細かく話すことより、働き始められる時期と、応募先でやりたい仕事を伝える方が、相手は今後の働き方を確認しやすくなります。
当初の予定に沿って帰国しました。現地では店頭でお客さまの要望を聞き、分からない内容を担当者へ確認する仕事を経験しました。帰国後は、その聞き取りと引き継ぎの経験を活かしながら、問い合わせ対応を継続して担当できる仕事を探しています。
「今後また海外へ行く予定はありますか」と聞かれた場合も、現在分かっている予定を答えましょう。確定している予定があれば時期と働ける期間を伝え、仕事選びで重視することを説明します。話す内容は、面接で伝えるために作った約束より、現時点の計画に沿う方が答えやすくなります。
「なぜこの職種を選びましたか」と聞かれたら
応募理由には、求人に書かれた仕事を一つ入れます。たとえば英文事務で注文内容を確認する求人なら、ワーホリ中に注文の聞き直しや数量の確認をした経験を一つ選びます。仕事として経験していない作業があれば、今できることと今後覚えたいことも添えます。
貴社の求人で、海外の取引先から届く注文を確認し、国内の担当者へ共有する業務に関心を持ちました。現地のカフェでは、注文内容を聞き直して数量や変更点を確認し、調理担当へ伝えていました。受発注システムを使った経験はありませんが、注文番号や数量を確認する英文メールを練習しています。
ホテルや案内の仕事に応募する場合は、商品の注文を確認した経験をそのまま説明したうえで、予約の確認や案内など応募先の仕事との接点を述べます。サポート職なら、要望を整理して引き継いだ場面が候補になります。海外で働いた経験と離れた業務でも、前職や学習の経験を加えれば、一つの話に無理にすべてを詰め込まずに済みます。
英語で聞かれた場合は、短く区切って話す
英語で “What did you do during your working holiday?” と聞かれたら、どこで働いたかと、何をしたかを別の文で答えられます。たとえば架空の例なら “I worked at a café. I took orders and checked details with customers.” と話します。続けて、誰に相談したか、忙しい時間帯にどう対応したかを聞かれたら、その質問に合わせて一つ加えます。
語学力を示すために難しい言い換えを覚えるより、実際に行った作業を正確に説明できるかを確認しましょう。面接で使った英語と仕事で使う英語は、場面によって違います。すでに求人票に英語の使用が書かれていたら、メール、チャット、電話のうちどれが中心かを面接で尋ねると、仕事との相性も確認できます。
本番前に、質問一つに答え一つで練習する
- 渡航目的、現地の役割、帰国理由、志望動機をそれぞれ一文で書く。
- それぞれに、実際に担当した作業や取った行動を一つ添える。
- 「どのように確認しましたか」と聞かれたら、相手と連絡手段を答える。
- 履歴書の年月や仕事内容と、口頭で話した内容を照合する。
練習の際は、話の冒頭だけで質問に答えられているかを聞き直します。「帰国理由」を聞かれたときに現地のエピソードから始めると、答えにたどり着くまでが長くなります。まず帰国の理由を一文伝え、次に今の仕事選びとつなげます。反対に、働いた内容を聞かれたときは、早めに自分の役割を伝えましょう。
面接の準備を進めると、求人票でさらに確認したい点も出てきます。入社直後の担当や語学を使う相手など、答えを聞けば応募先を選びやすくなる質問を一つ用意してください。仕事探しの進め方と帰国前後の準備は、ワーホリ帰国後の就職ガイドで確認できます。
関連する仕事については、英語面接で退職理由を伝える状況別の回答例もご覧ください。

